岭南庭园文化的全新演绎

摘要：园林是中国居住文化的孵化器，也是居住区规划设计探索的源泉。从庭院空间意识、园林营造手法、庭院中介美学的全新诠释，创造出许多优秀的岭南民居园林。

关键词：岭南；花园：演绎；经典番禺（今广州）育隐山房、顺德清晖园、佛山良园、东莞可园并称天下四大岭南私家园林。园林以其精湛的建筑构思、奇花异草和装饰雕刻技艺而闻名世代，海内外游人慕名而来。它们是岭南园林文化的结晶，是和谐成熟的岭南生活氛围的代表作，是粤中园林时空艺术的领跑者，是现代都市人梦寐以求的温馨休憩之所。经典的私家园林艺术及其经典的园林类型，未来将有一个类似“文艺复兴”的大发展时期。

然而，只有少数具有经济实力和文化素养的典型野人或商人能够负担得起经营。大型住宅私家花园不适合在今天进行普遍推广。土地限制是总人口仍在增长的发展中国家必须屈服的现实条件。生活方式决定了“居住社区”仍然是当今的主要居住方式。住宅园林如火如荼，必将有一个漫长的历史发展时期。

广州市政府早年提出了“宜居宜业”的口号，应该说在“宜居”方面取得了长足的进步。一个重要的体现是，在新建的住宅小区中，充分诠释了岭南古典园林“宜居”园林空间的本质特征。新落成的“承熙园”、“兰亭樱园”、“清华坊”、“岭南园”、“同义园”、“同德园”、“云山诗园”、“玫瑰园”等。带有古典庭院花园的新建筑深受客户青睐。听名字就能感受到浓浓的岭南风味。这充分体现了广州岭南人对“花园式住宅”的热切追求。演绎是一种推理方法，它从一般原则中得出特定情况下的结论。认真学习和总结岭南庭院园林创作的理论和技法，将对业内人士大有裨益。

一、庭院空间意识的新诠释古村落、古民居、古院落是中国园林之母。 3000多年前最早的民居建筑与园林、庭院融为一体。四合院是家庭住宅的组成部分，故又称四合院。从结构结构上看：四合院是“堂前台阶”；院是“境”，宫中有围墙的称为院。院子一般指院子。千百年来，与之相关的庭院空间的意义，让人感受到人与自然的内在和谐，人与社会的“参谋关系”。

岭南园林小区房屋组合的基本形式是南北通透的“围院”（简称“围院”或“合院”），也就是说，整个小区的整体布局是以八个朝南的“围院”。基本户型按照岭南传统的梳状布局布置设计，既继承了岭南民居的优良传统，又满足了现代生活的功能需求。更精巧的做法是，岭南园林小区的“围合院落”都是根据特定的地形布置，不同的部分可以加宽或加深，甚至可以当成前后相连的双院落。这个“围合院”类似于一个“组团”结构，具有中国院落空间的“基因”或“平方根”。总的来说，个个都是“似曾相识”。细细品读，中有变化，完全符合审美的基本规律，避免了“千篇一律”的弊端，丰富多彩。

传统的“厅”、“殿”、“房”被多单元的住宅群所取代，传统的低层木屋被多层、高层的住宅群所取代。大小可比。但其空间所产生的物情交融的意境和表现力、写意的意境并没有丢失，并在新形势下得到了继承和发扬。今天的围院是家家户户的公院，不能不说是历史演化的结果。

岭南园南北通透的“围合院落”是岭南地区自然通风、阴凉环境较其他布局最佳的形式。自古以来，中国建筑文化就非常重视院落中心的“虚”，是人“呼吸”的所在，“院深”是其美。在保证充足日照时间的前提下，梳状布局可以形成一条南北走向的“冷巷”。碰撞风等气流形式，实现昼夜微风入室的舒适效果。

（低）多层、低密度庭院通过多种园林划分方式划分公共、半公共、半私密、私人系列的自然过度空间，使其具有更强的归属感、领域感、和安全。幽闭恐怖和开放的视野需要这个地方的凝聚力和牵引力。岭南园林的空间序列设计开始发挥作用。通过绿化、隔断、休闲游乐设施的精心组织，营造不同层次的优美、适用、安全的居住园林环境，进一步巩固和升华独特的岭南传统居住文化理念。广式风格风华汇世家。更多新客家人的认同，就是最好的认同。

岭南民居中的天井是调节气候的“器官”。除了生理气候功能外，它还具有心理和精神方面的深层功能。正如《八宅明镜》所说：“天井是一栋房子的钥匙，关乎富贵，一定要方正平整，不能沉入水槽，不能潮湿肮脏，……” .天井是建筑创作中的“眼睛”，是人与天地沟通的“秘密缩影”。

“岭南园林”围护结构形成的“天井设计”，使整个园林舒适宜人。 “天井”保证住户每天享受4至6小时的日照，既满足了采光的需要，又不会使室内温度过高。由于新型围护结构能形成持久的大面积阴影，具有超强的降温效果，适合五岭以南炎热的气候。

山墙和建筑物入口往往是最具装饰性的地方。岭南民居的铁锅山墙寓意吉祥如意。花园小区的住宅设计大胆吸收了传统锅耳山墙的标志性风格，将其处理得艺术化、简约化。结合精雕细琢的新角和清新悦目的波纹坡屋顶，尽显岭南建筑的神韵。山墙和生机勃勃的四角楼，丰富了院落的小品形象和院落的天际线。锅耳曲线的园林小品或单元大门与建筑山墙，达到上下呼应的效果。具有岭南民居特色的阳台、梁头、天井格栅、屋顶飞檐等细节处理，无一不蕴含着建筑文脉的传承。

2.造园艺术的新诠释：岭南古典园林

庭园，指有花木的庭院或附属于住宅的花园。岭南的宅园一般面积不大，建筑绮丽，装修雕镂精细繁密；园林既有珠三角地方特色，又有明显的商业和外来文化影响，追求世俗的赏心悦目户外生活的气氛。其和目的性的“善”与选取地方素材的“真”，都同时趋向“美”。

1.“圈层式”大庭园 城西花园小区，与传统庭园规划的结构模式不同之处是采取了“圈层式”的居住理念，充分发挥自身的最大优势，于小区外围多了一道天然风景屏障。这里东临珠江，江面宽阔、水质清纯，北倚大型生态山林，林木葱翠、适宜借对。大小湖泊散布，空气清新。这里是广州市唯一的自然形态保护良好的半岛。与一河之隔的繁嚣形成鲜明对比。利用这些独特的地理条件，城西花园大胆采用了一种居住区在内，配套区在外的开放式规划结构，把两个功能区清晰地划分开来，形成一种独立、互不干扰，但又相连相通的生活空间。

仿古典式园林设计的纯居住圈为中心圈层，以六层蛙式楼宅为主，高低有序，与绿树浓荫相拥，与曲径亭湖同和；其中的彩虹花园，丽日广场给人开阔景观。与之对应的景区，山水远近的呼应、碧树参差。斜阳余晖映照下，廊引人随、峰回路转，处处吐纳着优美雅静的生态环境气息。林水交融处的雅居清宅令人忘却烦恼，纯净心灵。城西花园外围是健康生活的套圈层。其项目有：公共园林、城西公园、足球场、网球场、篮球场、游泳场、烧烤场、钓鱼区、大型会所等公共休闲配套设施，分布在四周的自然空间，让住户方便参与健康运动。学校，幼儿园、市场、超市、医疗中心、邮局等设施规模成圈，以水天为伴、与绿丘翠岭为邻。

2．“围合式”组团庭园 如果说岭南花园围合院中心的组团级园林是由庭园演绎而来的，小区中心绿地则为“庭外之园”了。为了习惯方便，皆可借用传统名号，但其内涵与外延加以丰富和拓展，即演绎出新的概念。占地6.88万平方米，簇拥八大围合式组团庭园（表1）、“十二景”的岭南花园，充分运用南国原生功能性植物、亲切本土艺术，小区骑楼商业风情街，和谐邻里情、粤曲小唱风华等有形无形的造景资源，筑就了一个个可居、可游，怡情、怡性的岭南小区园林精品。

“风情岭南”尽在组团园林之中。岭南园林的一切造林手法均可派上用场。岭南花园八大组团各具风采。不同的主题有不同的植物配置，有不同的地块划分，有不同的空间结构，更有不同的思路情结（表1）。如“五福临门”组团庭园，福至心灵。哪五福？稻黍菽麦粟，五谷丰登喜开怀；仁义礼智信，五常固守人缘佳；温良恭谦让，五德相传合家和；金木水火土，五行为本万事兴；东南西北中，五方托福添禄寿，启智发财乐融融。岭南人，想的多美！ 3．半围合庭院——曲折庭园 居住建筑采用曲线或折线分划庭院空间呈不规则流线形或折线形，开口部分又与另一个庭院衔接，住宅可能有两面迎向不同的庭园。这里，“厅堂”与“庭院”的传统形状及关系模式发生较大变异，岭南园林的特色主要靠园林建筑特色反映。玫瑰园居住小区具有以上特色。

4．“庭外之园”内外渗透 公共设施及其环境园林化贯穿岭南花园。小区2万多平方米的“中心绿化”也发生了演化。移步换景间，内外反串，处处可体味到类似“池边雨打芭蕉，回廊粤韵清唱”的意境。岭南花园小区“十二景”中，“庭外之园”有4处，同样巧夺天工，神现岭南园林的韵致。

小区中心泳池 园林化景名为“平湖秋月”。沙滩园林泳池，既作园池造景，又作体育泳池设施。“风、凉、水、冷”构成岭南人讲究的居住环境灵动格调。

骑楼风情商业服务走廊 园林化景名“鱼游春水”。效法西关上下九，采广州特盛的骑楼风景原版移植进小区，构成小区居民乐而忘返的购物、交际、游乐的好去处：“园庭清风秀水，骑楼小桥人家”。

百米健身径 景名“浣红跨绿”。可谓景园之路，一步一景、左右逢缘。脚踏弯曲的鹅卵石径，可以舒心健体。

岭南曲艺台 景名可用“南国清音”。树影婆娑、粤韵轻飘。在绿草如茵的小型广场上可容百十人的曲艺台尽可施展才艺。旧时的“私伙局”传统在此得到传承。欣赏与被欣赏在此相互认识，成了不舍不弃的好邻居。

三、 庭除中介景观的全新演绎 庭，厅堂。前庭后院皆指正房前后的院子。“除，台阶也”。庭除，除了有庭院的意思，还有靠近厅堂处的台阶。演绎到现代居住小区中，“庭除”的对象内容可多了：廊檐（缘侧）、大堂入口、组团入口、散水边脚，阳合之处拄础周边，栏杆之旁、雨蓬之下…… 我们不妨统称为“庭除部分”，均是人们常常涉足之处，视觉焦聚对景之点。“庭除部位”且是正房（厅堂）与庭园的中介空间、过渡空间或模糊临近域。对此，理论界一直有所谓物质性与精神性的“双重功能”说。由此观赏园林，或从园林中过此观赏房屋建筑之美，无论这部位是“实”还是“虚”，无论是“有之以为利，无之以为用”，都是极重要的部位。决定庭园以至整个小区环境景观质量是“雅”还是“俗”的重要标准影响因素可能也在这里。

在操作中还须明确：景观及其风格如何，手法高低差别，最能影响人们的观感。如何定项，立意，构图，选材制作，其重要性和难度不亚于设计一个定式的风景建筑小品。且某些小品可批量生产的成品供挑选。而这许多部位，偌大尺度，复杂的地形地貌，众多爱好不同的使用者，需具体部位具体设计，提出了高标准要求。作为园林设计者必须花心思做好这项工作，开发商也必须舍得花钱做好这项工作，不以善小而不为。

上述岭南花园等几个独具传统特色的居住小区，在这方面带头进行了有益的创作实践。此处事在精不在侈。《园冶》：“工精虽砖互作，调度犹在得人，触景生奇，含情多致”是也。

1. 建筑与庭园同出传统民居母体 余荫山房附近的广州清华坊乃中国现代院落式民居。传言真实的民居在此复活了。其院落庭园自然水木清华，厚德载“屋”两两相得益彰，有机整体不存在任何冲突。凝望敦厚沉静，庞辱不惊的宅门，犹如凝望线装书的封面，止不住悬想。翻开之后，那是怎样博大精深、丰富有趣的一部内容？还有门第的内涵，远而益清的书香……。

2 居住建筑与园林小品风格同一 岭南花园基本上做到这一点。岭南民居镬耳山墙的门洞图框、曲线造型、瓦脊装饰、色彩配置、锦窗符号等，在主楼与园林小品，以及商业服务设施的门面标志上完全协调一致，里里外外、上上下下构成了虚实有机一体的环境氛围。

3. 住宅公共空间装饰与园林一致 居民常常出入活动的空间部位，多为园林与建筑相联的重要部分，宜运用传统园林建筑室内外构件进行装饰处理。如挂落、灯饰、栏杆、引廊，过门，石桥，谐登、露台、漏窗、梁拄、屏风等，运用得当，可很完美地解决模糊中介空间的融洽、过渡问题。如回家的时候，穿过曲桥庭园，在挑高4.8米的骑楼长廊偶尔停留，看着两位老者在一盘棋局中自得其乐，感受着清爽微风在身边游走……，兰亭颖园的中介处就有读不尽的人文风景。

4. 主体建筑底层相嵌园林连续要素 中国园林最为活跃的建筑连续要素无过于云墙或曲廊。它们虽不高，形象并不突出，但多种连续性效果，对加强园林的整体感，起到很好的纽带作用。广州兰亭颖园的居住建筑凡面向庭园的一面将底层连续梁设计成园林围墙墙头的屋檐样式，不论从哪个角度，这条岭南园林的“动线”总把你的心同和谐的家园维系在一起。

5. 大力推广植物造景，以“绿”同化 具有岭南园林的居住小区，得其造诣：植物是能够亲和一切的景观元素，是活的，可随时令变化的，可以跨越历史时代，消融一切冲突，泯灭一切不合自然规律情景的要素，是人类须臾不可丧失的要素，植物是谦虚、不哗众取宠的要素，总之她是美的要素。

用南方人喜爱的榕、蕉、竹、椰、柳、荷、棕榈、木棉等花木遍植园区，能极尽新意，获得掩藏、暗示，参差之美；能营造出“景外有景、园中有园”，步移景换的人间佳境；能展开一幅幅如诗如画的岭南生活画卷，让你体味家园的万种风情；如加上巧妙的建筑设计，则窗窗挂绿，户户见景。（ 杨宏烈）