生猪&家禽展览会：新的应用程式有助于猪肉生产商克服生猪疾病压力

UK - AHDB Pork has launched ‘Think BioRisk’, a new interactive app, at this year’s British Pig & Poultry Fair.With the risk of disease a constant concern for the pig industry and evidence pointing towards more pressure, much of the responsibility of keeping it out remains in the hands of those who work on and enter units.The app is designed to be used by anyone who steps onto a pig unit and its interactive video scenarios demonstrate best practice pig production and common mistakes.Martin Smith, AHDB Pork’s veterinary manager, explains how important it is that anyone entering a unit understands and implements best farming practices at all times, to keep pig health up and costs down.

　　英国农业及园艺局生猪发展部门(AHDB Pork)在今年的生猪&家禽展览会推出了一个新的互动应用程式‘生物风险思考’(Think BioRisk)。猪肉行业持续关注的疾病风险和迹象指出行业面临的压力越来越大，让更多的义务远离那些掌控风险的工作人员并进入养猪场。这个应用程式旨在让进入养猪场的人使用，它的互动视频情景可以演示最好的养猪实践与常见错误。英国农业及园艺局生猪兽医经理马丁·史密斯(Martin Smith)解释说：“任何一个进入养猪场的人总是了解和实施最好的养殖实践是非常重要的，这能提高生猪健康并降低成本。”