美国一公司曝光“地狱求职信”

大学生写作能力差，语法和拼写错误比比皆是。

对于刚毕业的美国大学生来说，如果想在芝加哥的Kierlian广告公司谋得一份工作，最好注意自己求职信的语法、拼写和用词，以免让公司视其为“地狱求职信”而公之于众。

六年前，这家广告公司的创始人鲍勃基尔廉开始在公司网站上匿名发布那些写得很差的求职信。这些错误包括漏字，比如“我想找一份新工作，因为我最近被人哄睡了('下岗'，其实就是'下岗，没有工作')”，“我有英语学位，擅长纠正语法和打字错误(其实我只是漏了一个字' in ')”或者无意义的废话，比如“我最喜欢的颜色是红色和红色。

基尔查阅了公司收到的100封申请信。他发现所有这些信件无一例外都有语法或拼写错误。基尔认为，高科技通讯的出现和普及是原因之一。“很多人不会用标准语言表达自己。现代人写字越来越少，短信让这个问题更加严重。一位求职者在信中用了‘u’而不是‘you’，他想申请一个与客户接触的职位。”

虽然这个网站一开始只是公司开的一个玩笑，但是随着浏览的人越来越多，几家语言研究机构也找上门来。最近，一个组织还根据该网站发布的申请信摘要编辑了一本小册子。

虽然网站上的评论经常嘲讽求职者，但基尔连坚持认为嘲讽不是他们的目的。“一些求职者因此对我们公司望而却步，但他们应该做的是注意写作。如果他们能从中学习，他们就能写得更好。”