果实及种子类常用中药（连 翘）

【来源】为木犀科植物连翘的干燥果实。

【产地】主产山西、陕西、河南等省，多有栽培。

【采收加工】秋季，果实初熟、尚绿时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，俗称“青乔”。果实完全成熟时采收，晒干，除去杂质，俗称“老乔”。

【化学成分】果皮含：木脂素类：如连翘苷、连翘苷等。 苯乙烷类：如连翘硫苷A、连翘硫酚等。 三萜类：如桦木醇酸、齐墩果酸等。 香豆素类：如6，7-二甲氧基香豆素。 甾醇化合物。 皂甙等

连翘硫酚是一种抗菌成分。

1.性状鉴别药材：长椭圆形或椭圆形。表面有不规则的纵向皱纹和无数凸起的小斑点，两侧各有一条明显的纵向沟槽。

顶部尖锐，基部有小果梗或已脱落。多数呈绿色，无裂纹，表面绿棕色，有少量凸起的灰白色斑点；质地坚硬；种子较多，黄绿色，细长，一侧有翅。老疣从顶部裂开或分裂成两片花瓣。表面黄棕色或红棕色。内表面多呈浅黄棕色，光滑，有纵隔；质地脆；种子是棕色的，大部分已经脱落。气微香，味苦。

2、镜下鉴别：果皮横切面：外果皮由1列扁平细胞组成，外壁和侧壁增厚，有角质层。 中果皮外侧薄壁组织内有散在的维管束；中果皮内侧有多排石细胞，呈长形、近圆形或长圆形，壁厚不等，呈马赛克状排列。 内果皮是

1排薄壁细胞。

【品质评价】根据经验，以青绿叶和不裂绿绿叶为佳；老的颜色更黄，花瓣更大，壳更厚。